四百击

剧情简介

本片是对特吕弗经典《四百击》的现代版翻拍，将故事背景搬到2009年的洛杉矶郊区。13岁的安托万是个行为乖张的问题少年，他在学校顶撞老师被罚站，在家里偷母亲的钱被继父暴打，他最好的朋友雷内是个偷窃惯犯。两人疯狂迷恋法国老电影，梦想去巴黎学电影。为了凑钱，他们开始偷车、撬信箱、伪造支票。安托万在一次偷窃中被抓，被送进少年感化院。母亲在探视时冷漠地说：“等你出来就去当兵吧，别回来了。”安托万决定越狱，他疯狂地跑过田野、公路、废弃工厂，最终跑到了海边。正当他望着大海发呆时，一个老乞丐走过来对他说：“你长得真像我年轻时候。”镜头定格在安托万迷茫的脸上，然后他笑了。

影片短评

翻拍经典向来吃力不讨好，但本片成功了。它将50年代法国的存在主义困境搬到了当代美国，竟然毫无违和感。小演员的表演惊艳，那种少年眼中逐渐熄灭的光让人心碎。结局的改编是神来之笔，海边遇见老年的自己，完成了跨越时空的互文。不输原版。